Даже в XIII веке предпочитали болезнь...

Лучще трясцею болѣти, неже с не любовною женою жити: трясавица бо, трясши, покинет, а злая жена до вѣка сушит.
Сл. Дан. Зат., 106. XVII в  ~ XIII в.