Ехидна, ж.
1. Ядовитая змея. И въметати ту аспиды и ехидьны. (Муч. Ирины) Усп. сб., 147. XII—XIII вв.
И взидохомъ на гору высоку (зѣло), идѣже ни слнце сияеть, ни древа есть, ни трава ростеть, развѣе гадъ и змиямъ свистающим и съкрегчющи зубы, аспиды, ехидны и ували..., и видѣхом иныя змия. Сл. о трех мнисех, 136. XIV в. Слыши, сыне мой, про ехидну. Такова суть, ибо своихъ чадъ ненавидить; аще хощетъ родити, подшится ихъ сьѣсти, они же погрызаютъ у нѣе утробу, и на древо от нея отходятъ, и она от того умираетъ. Беседа отца с сыном, 464. XVII в.
|| Перен. Змея, гадина (о злом и лукавом, лицемерном человеке). Но убо ехидна сия [Марина Мнишек] аще и не водою, яко же та, но Росия вся, миръ нашъ кровию отъ нея потопленъ бысть, кто не вѣсть? Врем. И. Тим., 371. XVII в.
2. Фантастическое существо, полуженщина-полузмея. Пищаль мѣдная руского литья... къ дулу вылиты двѣ ехидны человѣкообразни до пояса, а отъ пояса хоботы змѣиные. ДАИ V, 303. 1670 г.
Ехидна — змия, лице иматъ дѣвичие, и велми велика; от главы до пояса дѣвка, от пояса же хоботъ имать велии. Алф.1, 79 об. XVII в.
Ехидна, ж.
И взидохомъ на гору высоку (зѣло), идѣже ни слнце сияеть, ни древа есть, ни трава ростеть, развѣе гадъ и змиямъ свистающим и съкрегчющи зубы, аспиды, ехидны и ували..., и видѣхом иныя змия. Сл. о трех мнисех, 136. XIV в. Слыши, сыне мой, про ехидну. Такова суть, ибо своихъ чадъ ненавидить; аще хощетъ родити, подшится ихъ сьѣсти, они же погрызаютъ у нѣе утробу, и на древо от нея отходятъ, и она от того умираетъ. Беседа отца с сыном, 464. XVII в.
